jpdb beta

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

friend

2

maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes

13

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

8

hey; listen

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

be; is; did; (have) done; please; do

25

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

sure; yeah; I know

1

like that; so

6

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

feeling elated; being excited; high spirits

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

I; me

7

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

35

now; the present time; just now; another; more

1

to be worried; to be troubled

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

why?; what for?; how?; by what means?

2

after all; because; but; even; too; as well

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

yesterday

3

after school (at the end of the day)

1

volleyball

4

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

20

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

20

gymnasium

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

28

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

12

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

saint

1

human being; human; person; character (of a person)

1

hey; say; look

3

ogre; demon; oni; spirit of a deceased person

1

to smash violently; to crush

1