jpdb beta

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

blond hair ("kinpatsu" read backwards)

1

beautiful woman

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

you

2

to be sold out

1

procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen

1

auntie; older woman

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

ridiculously; unusually; exceptionally

1

queen

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

3

is not; am not; are not; isn't it?

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

meaning; called; said

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

hey there; I say; see here

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

they; those guys

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)

1

bonus

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

who

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

both; both sides; both parties

1

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

they

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1