jpdb beta

but; however; provided that

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

is not; am not; are not

1

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

was; were

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

now; soon; already; yet; further; more

5

third day of the month; three days

1

continuation; succession; series

1

adds force or indicates command

8

crying (of an infant) at night; baby colic

10

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

wetting oneself; peeing in one's pants

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

1

thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season

1

ago; since; before; previous

2

time; season; period; phase; stage

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

volume (sound)

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

neighboring countries; surrounding countries

1

to assemble everything together; to do something as a group

1

obedience; submission; resignation

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

32

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

at; in; at; when; by; with; and then

17

to be exhausted; to be worn out

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

case; situation

3

then; well; so; be; is

14

nonexistent; not being (there); not having; not

12

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5