(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
go that far; to that extent
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
considerable; great; important; significant; a big deal
art; technique; means; way; trick; trap
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
putting into operation; invocation
even; (if) only; just; besides; on top of that
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to cut into chunks; to chop into lumps
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
lineage; pedigree; family line; birth
tradition; legend; folklore
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to gather; to collect; to assemble
consequence; outcome; result; blame
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
willingly; voluntarily; on one's own accord
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to go through the proper procedures; to follow the required steps
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to be prominent; to be conspicuous
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(apparently) that's what it's like, isn't it