revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(software) update; upgrade (to a new version); upgrade (to a device, product, etc.); improvement
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
victory; triumph; win; conquest; success
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
by means of; due to; because of; according to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to make a speech; to address
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be able (to); to be possible (to)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
method; way; manner; process; procedure; means
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
convenient; handy; useful
per-capita division; division according to the number of people
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
in one's hands; in one's control