youth; adolescence; springtime of life
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
office worker; company employee; company man; salaryman
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
influence; effect; impact
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
today; this day; these days; recently; nowadays
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(one's) older brother; lad; sonny
cram school; private tutoring school; juku
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
suffix for familiar person
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
the other day; lately; recently
senior high school; high school
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
-like; sort of; similar to; resembling
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to fire (from a job); to sack; to dismiss
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)