jpdb beta

same village; same town; same province

1

human being; human; person; character (of a person)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

finishing blow; coup de grâce

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

self-consciousness; self-awareness

3

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

Nagumo

2

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

make good use of; make the most of

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

now; soon; already; yet; further; more

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

to kill each other

1

mistake; error; fault; slip; blunder; omission

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

Kaori

2

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to keep a promise; to keep one's word

1

to occur; to happen

1

close; intimate; on good terms

1

suffix appended to somebody else's family members

1

to be common

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

strongest

1