entertainment (at a party); amusement; fun; trick
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
victory or defeat; match; contest; game
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
ideal; perfect; most suitable; just right
heat; fever; temperature; zeal; passion
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
never mind!; don't worry about it
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
particularly; only; in the case of
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
military law; martial law; tactics; strategy
greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
battle station; action stations
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
to tell (somebody) to (do something)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
because of; owing to; due to
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
obligation; favour; favor; debt of gratitude
proposal; offer; request; application
to accept; to receive; to agree
by all means; at all costs; absolutely