right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
and; and then; thus; and now; and finally
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
study; learning; tutorial
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
memorization; memorisation; learning by heart
conscious; deliberate; intentional
study; diligence; discount; reduction
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
for example; for instance; e.g.
Japanese person; Japanese people
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
like; similar to; as with; in the same way
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
this way; this direction; here; this (one); I; me
inside; interior; among; within; middle; center; during
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
myself; yourself; I; me; you
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in the same way as; just like
although I say; although one might say; although called
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen