honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
please (give me); please (do for me)
number one; first; best; most; game; round
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
which (of three or more); well; now; c'mon
loveable; very likeable; like very much
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
photograph; photo; picture; moving picture; movie
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
introduction; presentation; referral; listing
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
town; block; downtown; main street; street; road
what!; oh; what the heck; what the; damn
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
heart; guts; nerve; central part
thin; slender; fine; unlucky
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
soft; tender; gentle; mild; informal; light
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
similarly; same (idea); same (name)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)