to keep away; to keep at a distance
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to lay the foundation (for)
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
person working for someone else (followed by job title); hired
apathy; lassitude; lethargy; languor
how admirably; how wonderfully; how skillfully
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to live through; to survive
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
I don't need it; I don't want it
deed (esp. negative); act; action; one's doing
revisiting; visiting again
part-time job; side job; part-time worker; albite
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to gain a reputation; to make oneself famous
willpower; energy; vitality
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
feeling of affinity; friendship
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
sign; indication; omen; symptom
talking while standing; standing around talking
to invite in; to show someone in
Ding an sich; thing in itself
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)