dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
horse; horse racing; promoted bishop
real thing; original; actual
legendary beast; magical beast
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
freely; at liberty; at will; as one likes
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
somehow; for some reason; without knowing why
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
memories; recollections; reminiscence
beat; palpitation; pulsation; throbbing
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
sudden impulse; passing fancy
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
twosome; duo; pair (of criminals)
tall figure; high stature
gender; distinction of sex; sex
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
large pile of rocks; open-heartedness; not being bothered by unimportant things
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
meeting; assembly; party; society; association; club
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
that way; that direction; that (one); that person; there; over there