violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
forced repatriation; deportation
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
appreciation; thanks; gratitude
appointment; rendezvous; date
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to press a question; to cross-examine
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
life; living; I; me; student
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
madder red; dark red; crimson
objection; dissent; protest
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
(university) president; chancellor; principal; provost
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
audience; spectator; spectators
play; sport; fun; caprice; joke; jest
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
side; beside; feature of a sword blade
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
to look away; to avert one's eyes
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
one step higher; one better; cut above; one up
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
clay doll; clay figure; clay figurine
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
downward compatible; backward compatible; compatible with input or components intended for lower tier or older systems, versions, etc.; upward compatible; forward compatible; compatible with input or components intended for higher tier or later systems, versions, etc.
body; physique; shape; form; substance; identity; field
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
looking away; looking aside
to be needed; to be wanted
brute force approach (esp. in a video game)
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.