to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
(brute) force; using all one's might
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
escape; break-out; prolapse; proptosis
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
reliable; trustworthy; hopeful; promising
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
many; much; plenty; hardly
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
book; volume; this; present; main; head
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful