anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
nature; property; disposition
at this juncture; after all this time; at this stage; now
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
arrogance; insolence; disrespect
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
one's heart; one's mind; one's intentions
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
outsider's perspective; as seen by an observer
strangeness; abnormality; disorder
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
indication; denotation; designation; instructions; directions
to give a glance (at); to take one look at
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wrinkled; full of wrinkles
worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
special training; intensive training; crash course
unexpected; unforeseen; strange
thought; consideration; thinking
to approach; to draw near
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)