state of mind; mental state; mental attitude
time; years; days; the Moon and the Sun
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
surrounding environment; ambient surrounding; one's surroundings
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to have a talk; to tell a story
position; location; base; point; site
to face; to go towards; to head towards
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
had better ...; had better not ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
acquaintance; friend; familiar face
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
summer vacation; summer holiday
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to leave behind; to put off; to postpone
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
something heard for the first time; hearing something for the first time
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to