jpdb beta

to be careful; to pay attention; to take care

7

last night; yesterday evening

1

father

2

one's own child; one's own children

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

12

guest of honor; guest of honour; good customer; important customer

3

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

plants and animals; flora and fauna

1

have no choice; there is nothing but; no more than

19

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

highly priced; expensive; valuable; costly

1

to buy; to purchase

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

6

relatively; comparatively

4

financial circumstances; financial situation; circulation of money

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

2

desperately; for one's dear life

1

vegetable

2

to live; to make a living; to get on with

3

children

7

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

2

excessive meddling (esp. by parents); excessive interference

1

beyond this point; from now on; after this

3

at least

5

villager

3

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

4

seven

4

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

12

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

3

to run around

6

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

6

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

9

ouch

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2

palm (of one's hand)

2

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

4

to skin (one's knee); to graze; to scratch

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

9

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

4

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

3

this much; this amount

3

injury; wound; mistake; accident; loss

5

to cry; to weep; to sob; to howl

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2