jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

9

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

for visitors or guests

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

4

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to change one's clothes

2

paperwork

1

top; top position; senior management; senior bureaucrat

4

fifty; 50

1

(major) mark; level; barrier; 100-yen unit (stock market)

1

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

2

lean figure; slim figure

1

man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

clergyman; churchman; clergy

2

honourable poverty; honorable poverty

2

pride; boast; credit (to)

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

1

sharp and able person

1

strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

just past noon; afternoon

1

evening meal; dinner

5

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

4

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

4

lately; recently; nowadays

1

repatriation; return; (electrical) feedback

1

to meet; to greet

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

3

breakfast

7

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

3

bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone

1

goddess; female deity

11

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

9

marriage

3

to prohibit

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

2

(religious) faith; belief; creed

1

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

moment; second; instant

6

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

2

one's own child; one's own children

6

by all rights; properly speaking; legally speaking

2

family; members of a family

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

2