to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
pride; boast; credit (to)
tenacity; persistence; obsession; implacability
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
under one's eyes; below one's eyes
suddenly; all of a sudden
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
mwahahaha (evil laughter)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
youngster; neophyte; greenhorn
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to resume breathing; to come around; to come back to life
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
doctor's office; medical office; sickbay
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
because of; on account of; regarding; per; apiece
any more; any further; any better; any longer
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to get out of bed; to show a leg
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
how about ...?; I wonder; I don't know
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
husband; groom; (one's) son-in-law
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
attachment (to); tenacity of purpose