to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
miracle herb; sacred herb; herb with mysterious powers
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to shine; to glitter; to be bright
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
secret; private; surreptitious
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to present; to submit; to tender; to hold out
that kind of; of the sort; of the kind; such
to become an expert; to be master at
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to give flowers as a gift
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
one end; an end; part; fragment
moment; brief space of time
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
may; might; perhaps; may be; possibly