yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
excitement; stimulation; agitation; arousal
length of time which food products will keep; to keep a long time
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
enshrinement; installation (of an image)
tenth day of the month; ten days
twentieth day of the month; twenty days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(some) more; even more; longer; further
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
calculation; reckoning; count; forecast
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
points of improvement; improved areas; points needing improvement; problem areas
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
just a minute; small quantity
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
to have a talk; to tell a story
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
sphere; counter for balls
green; greenery (esp. fresh verdure)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
this sort of; this kind of; like this; such
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
trial product; prototype model
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
change; modification; alteration; revision; amendment
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that