to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
preliminary investigation; preparation
bumping of heads; running into; coming across; encountering
situation; (present) state of affairs; circumstances
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
royal capital; imperial capital
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
state of affairs (around you); situation; circumstances
inside; interior; among; within; middle; center; during
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to assemble; to set up; to construct
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
silence (not speaking); muteness
last drink (of sake); last glass; last cup
how; in what way; by what means
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
sensible; clever; smart; decent; tasteful
advanced level; high grade; senior
coincident with; while; simultaneously
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
knowing; (an) acquaintance
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
himself; yourself; herself
improvisation; improvised; impromptu; extempore
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry