cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
temporary employment; temporary employee
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
personality; character; personal appearance; gentility
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
the same; the said; likewise
work-in-progress; working state
to become better; to improve
goes without saying; needless to say; obvious
explanation; commentary; exposition; elucidation
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
sister complex; excessive attachment to one's sister
talk; story; conversation
virtuous cycle; self-reinforcing cycle; upward spiral
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
on one occasion; once; at one point; at one time
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to maintain; to continue to have
day after day; day by day