elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
with a view to marriage; with marriage in mind
association; socializing; socialising; fellowship
intelligence gathering; information gathering
tenacity; persistence; obsession; implacability
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to run away; to flee; to make off; to start to run away
even though; despite; when
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
suitable; appropriate; becoming; fitting
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to smash up; to defeat crushingly
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
orphan; person without friends
fixed interval; fixed period
number of persons; personnel
supply; provision; raising; procurement
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous