to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
Washlet; electronic bidet; toilet seat with bidet functions
to dry (clothes, etc.); to desiccate
toilet paper; lavatory paper
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
person of common sense; common sense man
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
to remove obstacles in the way of one's objective; to take an indirect approach; (lit.) to fill in the outer moat
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
anyone; anybody; everyone; whoever
to smell sweet; to be fragrant
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
longing for; burning desire
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
clever; intelligent; bright; well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
to stick to; to cling to; to adhere to
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
transition; change; progress; passing (of time)
exceptional item; extraordinary product
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
sewer; sewer system; sewerage; drain
popular; well-liked; common; frequent; popular music; pop music
at any rate; in any case; anyway; anyhow
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
generous; soft-hearted; having a good personality
teaching the basics; initiation; introduction
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
right in the middle (of); midst; height
soldier; combatant; warrior
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade