close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
master and servant; lord and retainer; employer and employee
frank; candid; frankfurter; frank
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
case worker; case officer
medicine; the healing art; healing; doctor
hostility; antagonism; opposition
one end; an end; part; fragment
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
participation; taking part in; participating in; being concerned in
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
for oneself; for one's own sake; on one's own account
several years; a few years
prioritized; focused; concentrated; predominant
wounded person; injured person
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
(female) childcare worker; nursery school teacher
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
lie; falsehood; fiction; fabrication
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to induce sleep; to cause drowsiness
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to shout (in anger); to yell
disposition; temperament; temper; nature
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide