in the same way; like; likewise; similarly
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (of vegetables; by depriving them of light)
low (level, value, price, etc.)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
up to now; so far; traditional; conventional; usual
five times (as much); quintuple; fivefold
having done that; if that is done; if it is done in that way
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
like; similar to; as with; in the same way
settlement; solution; resolution
way (of doing); manner; method; means
financial power; financial means; wealth
living thing; living creature; animal; life
in that manner; like that
this world; this life; this generation; present day
for the first time in one's life
common use; communal use; sharing
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to provide; to furnish; to equip; to install
to move (house); to change residence
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
discussion; talk; tête-à-tête; conference
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl; bait box (e.g. for fishing)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to make time; to carve out some time (to do something)
time (three times, each time, etc.); times