to fall completely silent; to become still as death
silence; stillness; quietness
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
pressing; urging; demanding; demand
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
that's the way it is; such is life
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
automatic; intransitive verb
adsorption; adhesion (by suction); attachment; sticking to
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
operability; usability; user friendliness; ease of use; maneuverability; manoeuvrability
improved version; variant (of a pathogen)
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
conduct; behavior; behaviour
how; in what way; how about; questionable
counter for generations; epoch
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
lie; falsehood; fiction; fabrication
in succession; one after another
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
world; society; life; lifetime; age; era; reign
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)