dripping with sweat; bathed in perspiration
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
peculiarity; uniqueness; characteristic
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to smell; to smell of; to have a smell
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
prince; subordinate Kumano shrine
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
aroma; fragrance; scent; smell
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
extended leave; long vacation
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
snuggling; nuzzling; cuddling
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
reaching; attaining; arrival
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
I'm off; see you later; to go (and then come back)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to comfort; to console; to amuse
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
perfect; complete; flawless
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
egregious; outrageous; too much; over the top
in a sense; in some way; to an extent
victim; injured party; sufferer
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
request; favour (to ask); wish; please