to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
biggest; greatest; largest; maximum
matter of concern and interest
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
outside of; not covered by
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
-ness; indicates assertion; come; come now
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
clear; obvious; evident; bright; light
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
be; is; did; (have) done; please; do
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
articulation; speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
besides; in addition; also; moreover
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
woman; female; feminine gender
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
and; besides; because; since; the thing is; for one thing