to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
(social) position; status
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
bedpan; chamber pot; potty
negotiations; bargaining; dialogue; duet
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
weeping for joy; crying with happiness
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to paste; to stick; to affix; to station; to post
manure; fertilizer; fertiliser; compost
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
human excrement; night soil
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
humus; leaf mold; leaf mould; mulch
lime; quicklime; caustic lime
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
creation; generation; formation; derivation
centre; center; middle; capital; seat of government
contrary to expectations; or so we thought, but ...
rugged; scraggy; angular; gnarled
poo; poop; doo-doo; caca; whoopsie
explanation; commentary; exposition; elucidation
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
first day (e.g. at work, school); day one
technical skill; ability; capacity
to compete with; to vie for
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
form; method; system; formula
only; merely; but; no more than
all; whole; entire; complete (set); in total