very likely; very probable
personal; individual; private
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
hard struggle; strenuous effort
to take in one's hand; to pick up; to obtain
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
opposite side; opposition
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
lily of the valley (Convallaria keiskei)
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to put on (coat, gown, etc.)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bolero (dance); bolero (clothing); shrug
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
air conditioning; air cooling
may; might; perhaps; may be; possibly
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
somewhat below; slightly below
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
being together; going together; matching (clothing); going together
small grain; small stature or ability
inflammatory; lascivious; sensational
neck; bottleneck; obstruction; neckline
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
see-through (e.g. blouse)
sensation; feeling; tendency; propensity
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
gem; jewel; precious stone
hidden treasure; treasured article