to run around; to bustle about; to busy oneself
without; unless; have to do
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
method of treatment; cure; remedy
intelligence gathering; information gathering
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
then; in that case; considering; if that is the case; if so
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to revere; to respect; to worship
to stake; to risk; to bet; to wager
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
leader of a delegation (body, party)
conferring of decorations
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
definite; final; decisive; conclusive
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
at the present time; as of now; at this time
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
absence; disregard; indifference