plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
to chide; to rebuke; to reprove
far away; far off; far; long ago; long before
excelling; surpassing; outdoing
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to be seen from the point of view of an onlooker
to surge; to well up; to gush out
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
drawing; picture; diagram; sight; scene
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
development; exploitation
rest period; intermission; break time; recess
to be softened; to calm down
healing; soothing; therapy; comfort; solace
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
meaning; significance; sense
secret technique; secret art
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
moonsault (type of somersault)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to slash back; to strike back; to counterattack; to cut the wheel; to perform a twisting backward knee trip
victory or defeat; issue (of battle); outcome
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate