rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner
tough measure; firm step; strong measure
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
at that time; in those days; at that moment; then
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
dance (esp. Western style); dancing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
snuggling; nuzzling; cuddling
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
youthful; young; young-looking
to all appearances; no matter how you look at it
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
not only ... (but also); not just; as well as