to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
remaining; left-over; excess
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to need; to call for; to require
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
glaringly; dazzlingly; blazingly
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
bathing suit; swimsuit; swimmers
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
bikini (swimwear); Bikini island
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
long (i.e. full-length) pants (as opposed to shorts)
nagging; faultfinding; carping; captious
self first; striving to be first; scrambling for
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to lament; to grieve; to regret; to deplore
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
intravaginal (anal, etc.) ejaculation; creampie
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
to finish; to end; to close
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
"gentleman" who escorts a woman home, only to make a pass at her
house (e.g. of Tokugawa); family
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink