carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
calculation; reckoning; count; forecast
to encamp; to take up positions
everything; anything; nothing
honour; honor; glory; privilege
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
having little knowledge (of); being ill-informed
unexpectedly; surprisingly
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
false name; alias; assumed name; pseudonym
nerve; nerves; sensitivity
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
foothold; footing; toehold; stepping stone
to rebuild; to reconstruct
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to perceive; to grasp (the situation)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
defense; defence; guard; policing; security
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
flowers; beautiful; spectacular
neighbourhood; neighborhood; vicinity
substantial matter; significant item
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
husband; master (of a house, shop, etc.)
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
the reverse; other side; lining
complete change; about-face
Porto (Portugal); Polt; Porte
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
guest; visitor; customer; client; shopper