sadistic desires; sadistic feelings
simmer; bubble out; flow out
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to aggravate; to make serious
inside one's heart; in one's mind
to compete; to bid; to sell at auction
reason; reasoning power; (one's) sense
threat; menace; coercion; terrorism
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
management; administration; operation; running (business); conducting
that gentleman; that lady; he; she
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to make a lasting impression
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
coexistence; living together
private opinion; personal view; personal opinion
to reason; to sum up; to conclude
art of self-defense (defence)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
duckweed; rootless person; wanderer
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
very caring; kind; helpful; service-minded
hearsay; rumor; grapevine
to hear a rumor; to get wind of
to get tired out; to be exhausted
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
your home; your family; their home; (my) home
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
hostility; animosity; enmity
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
infancy; childhood; tender age