yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
be; is; did; (have) done; please; do
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
two persons; two people; pair; couple
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young; youthful; immature; green; low (number); small
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
may; might; perhaps; may be; possibly
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
face; visage; look; expression; honor; honour
at; in; at; when; by; with; and then
another (person); the other person; one more (person)
to grumble over one's wine cups
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in comparison to; rather than
ten; 10; ten years of age
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
year; age; years; past one's prime; old age
above; up; top; summit; surface; before; previous
don't you think?; indicates question
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness