to use (the same thing) for multiple purposes; to reuse; to work (someone) hard; to order around
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
won't; hasn't; isn't; won't you
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
gambling den; gambling house
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
may; might; perhaps; may be; possibly
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
firing one shot at a time; single-shot gun; having only one engine; single-engined aeroplane; one-shot (e.g. story); non-serial
innumerable; countless; numberless
stone (used for throwing)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
gun; cannon; artillery; ordnance
trampling down; overrunning; infringement; violation
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to grip; to grasp; to squeeze
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
reaction; recoil; kick; backlash
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
from out of nowhere; from who knows where
heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
to reach; to get to; to arrive at
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream