honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to entrust (someone) with; to pin one's hopes on (someone's future); to have great expectations for; to have (someone) deliver (a letter, etc.); to leave (a message); to send word
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
war; fighting; fierce competition
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
story; tale; narrative; account; fable; legend
influence; effect; impact
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
something like ...; something called ...
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
to refuse; to decline; to deny
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
average; mean; balance; equilibrium
smooth (i.e. without problems)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
request; favour (to ask); wish; please
finely chiseled (features)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to speak frankly; to put things bluntly
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture