jpdb beta

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

circuitous; roundabout; indirect

1

without

3

to have a talk; to tell a story

3

they; those guys

14

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

dispersing; vanishing

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

3

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2

matter of time; question of time

1

as soon as possible

1

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

4

to (do) like this

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

1

natural virtue; personal virtue

1

at this rate

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

5

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

I can tell you; heh

2

towering; astonishingly high

1

big man; large man; tall man; giant

1

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

1

bearded face; unshaven face; hairy face

1

rather; sooner; preferably

2

bandit; brigand

1

to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together

1

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

to come back

2

just right (time, size, length, etc.)

1

to collect; to assemble; to gather

2

nonexistent; not being (there); not having; not

4

you could say; you might say; verging on the

2

to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail

1

to deepen; to heighten; to intensify

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

wheat; barley; oat (oats)

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

1

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

1

bravery; military prowess; valour; valor

1

to do by the use of

1