abundant; plentiful; rich; ample
not caring; not giving a damn
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
though; notwithstanding; although
reset; fresh start; new beginning
time (three times, each time, etc.); times
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
for today; for the time being
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to
battlefield; battleground
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to begin to walk; to set out
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to make oneself available (free)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to affect; to impact; to influence
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
going to and fro; back and forth
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
duty; obligation; responsibility
may; might; perhaps; may be; possibly
outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.); electrical outlet
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give