April; fourth month in the lunar calendar
assigned role; duty; position; suitable role; best-suited job
generous; soft-hearted; having a good personality
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
Marine Corps; Royal Marines
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
federation; federal state; United States of America
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
impact of publicity or propaganda
nonchalant air; unruffled air
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
ripening (of a crop); crop; harvest
discussion; talk; tête-à-tête; conference
your house; your home; your husband; your organization; you
hard fight; close game; struggle; tight contest
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
personality; character; personal appearance; gentility
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
plausible; believable; solemn; dignified; serious
second year of junior high school; second-year junior high school student
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
interval; break; pause; spare moment
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
supply; supplying; replenishment
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
beyond; across; the other side; the distance
reopening; resumption; restarting
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
doing whatever one pleases
leisure time; idle moment
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
timewise; temporal; chronal