very high; high up; aloft; only; merely; just
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
busy; hurried; confused; flurried
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
audiovisual; audiovisual equipment
case worker; case officer
French (language, people)
criticism; critique; review; commentary
month-long period; (during) month
French film; French movie
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
advance screening; preview; private showing; trade show
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
Claire; Clare; Clerc; Klaern; Krehl
attendance; attending to someone; taking care of someone
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
have no relation to; have no luck with; not be fated to
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
hung up; hoist; denounced; severely criticised; kangaroo court
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
final; eventual; ultimate
unknown; obscure; insignificant
whether one likes it or not; willy-nilly
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
title of honour; title of honor
existing alongside (each other); mixture; intermingling
done; just done; just finished
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce