one's descendants; one's offspring; posterity
to curse; to put a curse on; to detest intensely
declining; refusal; rejection; announcement; notice
wisdom; intelligence; intellect
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
corpse; kanji "corpse" radical
Yamagata prefecture (Tōhoku area)
next generation; future generation
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
rising; ascending; climbing
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
small number; few; minority
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
embodiment; realization; materialization
practice; practising; experience
wagashi; traditional Japanese confectionery
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat