gap; difference; disparity; discrepancy
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
malice; malicious intent; intent to kill
(piece of) rope; ordinary method
as you were; return to your original position!; er, rather
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to mix; to stir; to scramble; to churn
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
number theory; Samkhya (school of Indian philosophy)
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
Don Quixote (book, titular character); Don Quijote (discount chain store)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
samurai on horseback; (medieval) knight
to send (someone) back; to send (someone) home
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
clothing; costume; outfit; garment; dress
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
natural number; nonnegative integer
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
wisdom; jnana (higher knowledge)
to bare one's fangs; to snarl (at)
quite; very; 10^48; quindecillion
handful; small amount; small number
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to make a speech; to address