(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
breakthrough; great discovery
supplementary examination
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
different person; another person; someone else; changed man
to add (to what was said before); to say in addition
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
undertaking; underwriting; acceptance
calling by name; designation; nomination
recommendation; referral; endorsement
remuneration; recompense; reward; toll
presentation; exhibit; suggest; citation
restriction; restraint; binding; constraint
earnings from a part-time job
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
so-so; passable; now, now; my, my
how long; how far; how much
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
due form; official; formality
to be conspicuous; to stand out
absurd; nonsensical; preposterous
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
to hate; to dislike; to loathe
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
Dannis; Deniss; Deniz; Dennis; Denys
one person; another name; nickname; alias
interest; eagerness; enthusiasm
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
blank form; sheets of paper; sheet of paper
(on) land; ground; shore; track-and-field events
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
principal occupation; core business
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
that kind of; of the sort; of the kind; such