main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
while; even though; despite
only; merely; just; at most; no more than
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to prove successful; to take hold; to amount to something
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
never mind!; don't worry about it
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
unstopping; uncorking; uncapping; connecting (e.g. gas supply)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
guardian; protector; patron; parent
discipline; punishment; reprimand
resolution; vote; decision
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
education; schooling; training; culture; cultivation; education
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
unless one ...; if one does not ...
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering