trial; judgement; judgment
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
military law; martial law; tactics; strategy
army; armed forces; military authorities; team; group
legal officer; legal office; judge advocate (army); praetor; pretor
constitution; rules; regulation
taking something as absolute truth; regarding something as absolute
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
opposite side; reverse; (on the) other hand
riskiness; (level of) danger
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
lieutenant colonel (JGSDF)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
item; something that one "just has to have"
provision; supply; payment; allowance; grant
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
one cause; one reason; one factor
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
too much; excessively; too
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
to use as a pretext; to use as an excuse
dissuasion (from resigning, leaving, etc.); persuading (to stay)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
personal circumstances; one's own convenience
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
beautiful woman; (a) beauty
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish